A Váratlan utazás epizódjai
A Váratlan utazást (Road to Avonlea) 7 évadon keresztül összesen 91 részben (plusz egy speciális karácsonyi rész) vetítette a magyar TV. Szerencsére többször és több csatornán is ismételték. Mindegyik sorozat 13 epizódból áll. Az epizódok nagy része különálló, tehát elvileg tetszőleges sorrendben vetíthető. Tudni kell, hogy az Váratlan utazás ugyan kanadai sorozat, de a Disney amerikai TV-csatorna is besegített a készítésbe is és a terjesztésbe is, mivel az USA-ban a Disney csatorna vetítette a sorozatot.
Létezik egy kanadai sorrend, amit Sullivanék állapítottak meg.
Természetesen
a Disney ettől eltérő sorrendben vetített
sok részt. Ez azért érdekes, mert emiatt néha furcsán alakult a történet
folyása. A Disneyt ez nem érdekelte, mert ők azt nézték, hogy az amerikai
vendégszereplők egyenletesen legyenek elosztva a sorozatban, így biztosítva
a folyamatos nézettséget... Szerencsére Magyarországon körülbelül a sullivanféle kanadai
sorrendben történt a vetítés. Magyarországon a DunaTV és a Magyar 1, Magyar 2,
sőt később a StoryTV4 és StoryTV5 is vetítette a filmsorozatot. Volt alkalom
(én egyre biztosan emlékszem), amikor egy-két részt kicsit megkavart az 1-es csatorna, de
a többi csatornán is előfordult az epizódok sorrendjének módosítása.
Én itt a DunaTV szerinti sorrendet írom le.
FIGYELEM! Ez nem a pontos sorrend! Ez nem a Sullivanék által ajánlott vetítési sorrend!
A sorozat vetítésének időpontjai.
- 1. sorozat
- 1. The Journey Begins / Az utazás elkezdődik
- 2. The Story Girl Earns Her Name / A mesemondó lány rászolgál a nevére
- 3. The Quarantine At Alexander Abraham's / A karantén
- 4. The Materializing of Duncan McTavish / Duncan életre kel
- 5. Old Lady Lloyd / A jó öreg Lady Lloyd
- 6. Proof of the Pudding / A puding próbája
- 7. Aunt Abigail's Beau / Abigél néni kérője
- 8. Felicity's Challenge / Felicity fogadása
- 9. Conversions / Megtért lelkek
- 10. Malcolm and the Baby / Malcolm és a baba
- 11. The Blue Chest of Arabella King / Arabella King kék ládikája
- 12. The Witch of Avonlea / A jó boszorkány
- 13. Nothing Endures But Change / Kellemes meglepetés
- 2. sorozat
- 14. Sara's Homecoming / Sara hazatérése
- 15. How Kissing Was Discovered / A csókolózás művészete
- 16. Aunt Hetty's Ordeal / Hetty néni kitüntetése
- 17. Of Corsets and Secrets and True True Love / Fűzőkről, titkokról és az igaz szerelemről
- 18. Old Quarrels, Old Love / Régi civódások, régi szerelem
- 19. May the Best Man Win / Aki mer, az nyer
- 20. Family Rivalry / Családi viszály
- 21. Sea Ghost / A tengeri kísértet
- 22. All That Glitters / Minden, ami fénylik
- 23. Dreamer of Dreams / Az álmok lovagja
- 24. It's Just a Stage / Csak színház, semmi más...
- 25. A Mother's Love / Az anyai szeretet
- 26. Misfits and Miracles / Csámpás csodák
- 3. sorozat
- 27. The Ties That Bind / Örök kötelék
- 28. But When She Was Bad... She Was Horrid I. / De ha rossz volt, olyan rossz nincs...
- 29. But When She Was Bad... She Was Horrid II. / De ha rossz volt, olyan rossz nincs...
- 30. Felix and Blackie / Felix és Blackie
- 31. Aunt Janet Rebels / Janet néni fellázad
- 32. Another Point of View / Új szemlélet
- 33. A Dark and Stormy Night / Egy sötét és viharos éjszaka
- 34. Vows of Silence / Elhallgatások
- 35. Friends and Relations / Barátok és rokonok
- 36. After the Honeymoon / Ha elmúltak a mézeshetek
- 37. High Society / Előkelő társaság
- 38. The Calamitous Courting of Hetty King / Balszerencsés udvarlás
- 39. Old Friends, Old Wounds / Régi barátok, régi sérelmek
- 4. sorozat
- 40. Tug of War / Családi viszály
- 41. The Lady and the Blade / A hölgy és a tőr
- 42. Incident at Vernon River / Vernon-parti incidens
- 43. Evelyn
- 44. Moving On / Elhagyatva
- 45. Boys Will Be Boys / Ezek a fiúk
- 46. The Dinner / A vacsora
- 47. Heirs and Graces / Örökösök és alapítók
- 48. Hearts and Flowers / Szívek és virágok
- 49. Felicity's Perfect Beau / Felicity igazi lovagja
- 50. The Disappearance / Eltűnések
- 51. Home Movie / Házimozi
- 52. Hearth and Home / Családi tűzhely
- 5. sorozat
- 53. Fathers and Sons / Apák és fiúk
- 54. Modern Times / Modern idők
- 55. Memento Mori – Emlékezz a halálra
- 56. A Friend in Need / Bajba jutott jó barát
- 57. Stranger in the Night / Idegen az éjszakában
- 58. The Great Race / A nagy verseny
- 59. Someone to Believe in / Kinek higgyek?
- 60. Thursday's Child / A csütörtöki gyerek
- 61. Strictly Melodrama / A kapzsi kéjenc
- 62. Otherwise Engaged / A jegyesek
- 63. Best Laid Plans / Kedves rokon
- 64. Enter Prince Charming / A királyfi színre lép
- 65. The Minister's Wife / A tiszteletesné
- 6. sorozat
- 66. The Return of Gus Pike / Gus Pike visszatér
- 67. Comings and Goings / Érkezések, távozások
- 68. Lonely Hearts / Magányos szívek
- 69. Christmas in June / Júniusi karácsony
- 70. The Trouble with Davey / A rossz gyerek
- 71. Great Expectations / Elvárás és türelem
- 72. Fools and Kings / Királyok és bolondok
- 73. A Fox Tale / Rókamese
- 74. The More Things Change / Minden változik
- 75. Home is Where the Heart is / Ott vagy otthon, ahová a szíved húz
- 76. What a Tangled Web We Weave / Összekuszálódott szálak
- 77. A Time to Every Purpose / Döntések
- 78. Homecoming / A hazatérés
- 7. sorozat
- 79. Out of Ashes / Új remények
- 80. Love May Be Blind... But the Neighbours Ain't / A szerelem vak, de a szomszédok látnak
- 81. Davey and the Mermaid / Davey és a hableány
- 82. Woman of Importance / A nagyvilági nő
- 83. King of the Great White Way / A Broadway királya
- 84. Total Eclipse / Teljes napfogyatkozás
- 85. Secrets and Sacrifices / Meglepetések
- 86. Ah... Sweet Mystery of Life / Az élet édes misztériuma
- 87. From Away / Az új fiúk
- 88. After the Ball is Over / Bál után
- 89. Return to Me / Gyere haza
- 90. The Last Hurrah / Nehéz idők
- 91. So Dear to My Heart / Szívünknek kedves
- Boldog Karácsonyt, Miss King