| Felicity: | Véget ér a nyár anélkül, hogy megcsókolna valaki? |
| |
| Felix: | Te menj először! |
| Sara: | Vigyázz! |
| |
| Felicity: | Ó, David! Ahha! Mrs, Felicity Hose... |
| Felix: | Felicity naplója... |
| Sara: | Felix, ezt nem illik! |
| Felix: | Nem illik, de izgalmas! |
| Felicity: | Mrs. Felicity King Hose! |
| Felix: | Ma találkoztam álmaim lovagjával! |
| Felicity: | Felix, azonnal tedd le! Add vissza! |
| Felix: | Véget ér- e a nyár anélkül, hogy valaki megcsókolna? |
| Sara: | Gyere gyorsan, Felix, gyere már! Gyere gyorsabban! Gyerünk! |
| Felicity: | Felix, azonnal add vissza! |
| |
| Felicity: | Megnyúzlak, ha nem adod vissza! |
| Felix: | ...vajon mikor jön el... |
| Felicity: | Felix, az az enyém! |
| Sara: | Add neki vissza! |
| Felicity: | Add ide! |
| Sara: | Add vissza! |
| Felix: | Leszek-e vajon az ő a páratlan szépsé... páratlan szépségű virágszála, páratlan szépségű szamárkóró!
Gus! Ismerd meg a nővéremet, a páratlan szépségű virágszálat, Felicityt! |
| Alec: | Felicity! Kislányom, mit műveltél a hajaddal? |
| Felix: | És mitől lett olyan nagy a hasad? |
| Felicity: | Szörnyetegek vagytok, szörnyetegek vagytok mindnyájan! |
| Sara: | Felicity, várj, ne haragudj! |
| Alec: | Felicity! |
| Felicity: | Mindenki csak engem gyötör! |
| Alec: | Janet, beszélnél vele, én... |
| Janet: | Felicity! |
| Eliza néni: | Janet, drágám! Ha ráérsz egy pillanatra, kimoshatnád a csipkegalléromat, keményíteni is kell! |
| Janet: | Alec, te beszélsz vele! |
| Alec: | De, de, de Janet, hát ééén... |
| Janet: | Megyek Eliza néni! |
| Alec: | Nézd, én biztos vagyok benne, hogy nem akartak megbántani.
Kislányom..., rengeteg időd lesz még arra, hogy felnőtt frizurát és ruhákat viselj, ne siettesd a dolgokat, örülj, hogy gyerek vagy! |
| Felicity: | De én már nem vagyok gyerek! Mit tudsz te az én érzéseimről? |
| Alec: | Nézd... Felicity! |
